¿Qué es exactamente la Misura Compensativa?
La Misura Compensativa es la prueba de aptitud que el Ministero della Salute italiano puede exigir, mediante decreto dirigenziale di attribuzione, a los médicos que obtuvieron el título habilitante en un país fuera de la Unión Europea. Es una de las tres posibles conclusiones del trámite del Ministero, junto al decreto de reconocimiento directo y al provvedimento di diniego. La prueba se realiza en la Facoltà di Medicina e Psicologia de la Sapienza Università di Roma.
¿La prueba es escrita u oral?
Las dos. Para candidatos MEDICI la Misura Compensativa se compone de una prueba escrita informatizada (30 preguntas de opción múltiple por materia, 40 minutos por materia) y una prueba oral, en días distintos. Solo quien aprueba la escrita pasa a la oral. Europrep cubre ambas fases: el Simulatore Oggettivo es el entrenamiento para la escrita, el Modo Banca para la oral.
¿Cuál es la nota mínima para aprobar la Misura Compensativa?
Por cada materia, tanto en escrita como en oral, necesitas al menos 18/30. La misura compensativa solo se considera aprobada si pasas las dos pruebas. El resultado final se expresa como "idoneo" o "non idoneo".
¿Qué pasa si no apruebo la prueba?
En caso de reprobar, la prueba de aptitud debe repetirse íntegramente — escrita y oral — y solo puede realizarse después de al menos seis meses de la anterior. Esa es exactamente la razón de existir de Europrep: reducir la probabilidad de perder una sesión y tener que esperar medio año.
¿Dónde se realiza la Misura Compensativa?
En la Facoltà di Medicina e Psicologia de la Sapienza Università di Roma, via di Grottarossa 1035. La sede es estable; lo que cambia son las sesiones de examen (ej. sesión de abril de 2026).
¿Quién debe rendir la Misura Compensativa?
Todos los candidatos que obtuvieron el título de médico cirujano en un país fuera de la Unión Europea, sin importar la ciudadanía: ciudadanos no comunitarios, comunitarios, de la Confederación Suiza y del Espacio Económico Europeo (Noruega, Islandia, Liechtenstein). La prueba solo aplica si recibes del Ministero un decreto dirigenziale di attribuzione della misura compensativa.
¿Qué materias se evalúan actualmente?
Las cinco materias del programma di orientamento allo studio para el reconocimiento de la qualifica de MEDICO: Clinica medica, Clinica chirurgica, Clinica ostetrica e ginecologica, Clinica pediatrica, Medicina legale. Por decisión de la Conferenza dei servizi, las materias FARMACOLOGIA, IGIENE, MICROBIOLOGIA y NEUROLOGIA — antes previstas — ya no se evalúan.
¿Europrep también prepara para los Médicos Especialistas?
Por ahora no. Europrep cubre el programma di orientamento allo studio para el reconocimiento de la qualifica de MEDICO — las cinco materias clínicas generales. Para candidatos MEDICI SPECIALISTI el formato es diferente (escrita y oral en el mismo día, la oral solo para quien aprueba la escrita) y el contenido es especializado. En evaluación.
¿Cuál es la normativa que regula el reconocimiento del título?
El procedimiento se rige por el DPR n. 394 del 31 de agosto de 1999, la Direttiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 7 de septiembre de 2005, y el Decreto Legislativo n. 206 del 9 de noviembre de 2007. El órgano responsable es la Direzione Generale delle Professioni Sanitarie del Ministero della Salute (DGPROF — Ufficio 2 — Riconoscimento qualifiche professionali sanitarie conseguite all'estero).
¿Cuándo se hacen las sesiones?
La Sapienza publica el calendario de las sesiones con anticipación. Ejemplo sesión de abril de 2026: prueba escrita MEDICI el 15 de abril, prueba oral el 22 y 23 de abril. La inscripción se hace exclusivamente en línea a través de la plataforma dedicada, con plazo fijo (para abril de 2026 el plazo cerró el 5 de marzo).
¿Cuánto tiempo tarda el Ministero en responder?
Cuatro meses desde la presentación de la documentación completa (Modello D1 — Medico, Allegato D1, marca da bollo de 16 €). En esos cuatro meses puedes y debes empezar a entrenar: si el decreto exige la Misura Compensativa, tienes que estar en ritmo, no empezando desde cero.
¿Necesito ya el decreto del Ministero para inscribirme en Europrep?
No. Europrep es una plataforma de preparación: puedes empezar a entrenar antes, durante o después del trámite del Ministero. Para inscribirte en las pruebas en la Sapienza necesitas el decreto dirigenziale di attribuzione; para entrenar en Europrep no.
¿Debo ser cliente Euromed para usar el simulador?
No. El Simulatore Oggettivo es gratis y abierto a cualquiera que se registre. El plan Premium con tarifa reducida (€594 en vez de €894) sí requiere ser cliente activo Euromed — la verificación es automática al momento del registro.
¿Qué cambia entre el plan gratuito y el Premium?
El plan gratuito incluye el Simulatore Oggettivo, entrenamiento para la prueba escrita: pruebas históricas, dashboard de rendimiento, ciclo Ancora. El Premium agrega el Modo Banca — la simulación de la prueba oral con IA, voz italiana natural, avatar realista y nota sobre 30.
¿En qué idioma es el examen simulado?
Todo en italiano. Preguntas, alternativas, feedback de la IA, voz del examinador, nota final: cada elemento es en italiano clínico auténtico, porque la Misura Compensativa se rinde exclusivamente en italiano frente a la comisión.
¿Puedo entrenar solo en las materias que me interesan?
Sí. Tu perfil te permite indicar cuál de las cinco materias clínicas necesitas enfrentar. Las materias de las que estás exento nunca aparecen durante el entrenamiento.
¿Cómo funciona el pago Premium?
Los planes Premium son pagos únicos (una tantum) que dan acceso completo a la plataforma por seis meses. Cliente Euromed paga €594; médico externo paga €894. Al final de los seis meses el acceso se cierra sin renovación automática — no hay nada que cancelar.
¿Tienen versión móvil?
Toda la plataforma está optimizada para móvil y escritorio. La banca oral funciona mejor con auriculares, pero se puede usar desde el celular. Para el reconocimiento de voz usamos Web Speech API con fallback a Whisper.